전시소식

간토대학살 100년 만의 통곡 아이고전 전체작품 모음

조아진 2023. 9. 16. 15:43

아이고전 온라인전 : 간토대학살 100년 만의 통곡 아이고전 전체작품 모음

 

192391일 그리고 202391일 간토대학살 통곡의 100.

 

관동대학살 100년 만의 통곡 아이고전의 실행위는 한국과 일본, 재일동포들과 함께 뜻을 모아 192391일 간토대지진 당시 일본인들에 의해 희생된 조선인, 일본인, 중국인을 추모하는 전시회를 개최하였습니다.

 

815일 광복절을 맞아 일본의 요코하마 시민갤러리 아자미노에서의 첫 전시를 개최하였고 91100년을 맞아 한국의 전태일 기념관에서 두 번째 전시를 개최하였습니다.

 

그러나 진실을 부정, 은폐하려는 일본 정부와 극우세력들, 모르쇠, 무관심 등으로 일관하는 한국 정부와 친일세력들로 인해 프로젝트의 후원이나 전시장 섭외, 사용 제약 등 큰 어려움이 있었습니다.

 

시민 여러분들의 관심과 펀딩 후원 등으로 서울에서의 전시까지는 마칠 수 있었습니다만 작고 열악했던 전시장 사정으로 준비한 작품들을 모두 전시할 수는 없었습니다.

 

이에 전시 현장에서 볼 수 없었던 작품들과 오프닝 퍼포먼스를 포함 그리고 개인사정으로 전시장을 찾기 어려웠던 시민 여러분들을 위해 작품들을 온라인에 게시합니다.

 

아울러 아이고전, 굿바이전 등의 주축 멤버가 되는 칠대삼 창작자 모임에서는 민주화운동의 성지 전남 광주 YWCA에서 간토대학살과 연계된 프로젝트 전시를 준비 중입니다.

 

‘1923년 간토대학살로부터 이어지는 2023년 현재의 독립운동이라는 확장된 주제로 시민 여러분들을 찾아뵐 예정입니다.

 

은폐, 부정, 왜곡, 무관심’ 1923년의 간토대학살은 2023년 현재를 비추는 거울입니다.

 

우리 칠대삼 작가들은 독립운동을 하는 심정으로 시민 여러분들을 맞을 준비를 하겠습니다.

 

많은 관심과 응원을 부탁드립니다!

 

* 칠대삼 창작자 모임 후원 : 카카오뱅크 / 3333 28 1084026 / (예금주) 민정진 커매드

전시장 섭외, 대관 / 홍보물, 도록 등의 인쇄물 제작 / 작품 운송, 설치, 인쇄비 등의 용도로 사용

 

* 간토대학살 100년 만의 통곡 아이고전 전시개요

- 1차 일본 전시 : 요코하마 시민갤러리 아자미노 / 2023.8.16.-8.20

- 2차 한국 전시 : 아름다운 청년 전태일 기념관 / 2023.9.1.-9.10

- 총괄기획 : 고경일

- 한국 코디네이터 : 김민정

- 일본 코디네이터 : 오카모토 유카, 사토 카요코, 쿄고쿠 노리코, 지윤학

- 지원 : 임진수, 박성은, 황보람

- 실행위원 : 고경일, 쿄고쿠 노리코, 김서경, 김영숙, 레오다브, 이치무라 미사코, 사토 가요코, 송유미, 아트만두, 오카모토 유카, 오카모토 하고로모, 이구영, 이하, 정리애, 지윤학, 하전남

 

* 한일 아티스트 : 고경일, 김동범, 김명화, 김사리, 김서경, 김성심, 장천 김성태, 김영숙, 김운성, 노호룡, 레오다브, 마에야마 타다시, 마키노조 켄지, 모리 타에코, 미시마 아유미, 민정진, 박서연, 박재동, 백영욱, 서라백, 송유미, 아트만두, 오카모토 하고로모, 유준, 윤정호, 이구영, 이순려, 이정헌, 이치무라 미사코, 이하, 이호, 전종원, 정리애, 조아진, 최성욱, 최영리, 하전남

 

* 후원 : 민족문제연구소 / 시민모임 독립

 

* Special thanks to

이만열 / 용혜인 / 윤미향 / 카토 나오키 / 박덕진 / 미야모토 아키오 / 이경록 / 김부자 / 타케시로시 / 시민언론 민들레 그리고 관심을 갖고 함께 해주신 모든 시민 여러분들!

 

* 주최 및 주관 : 관동대지진 100년 만의 통곡 아이고전 실행위원회

* 문의 : mangako777@hanmail.net

 

작품의 모든 권한은 해당 작가에게 있으며 무단 복제, 사용을 금합니다.

 

 

간토대학살 100년 만의 통곡 아이고전 전체작품 모음

 

https://www.youtube.com/watch?v=Y1Hvwo5h1pc

 

 

 

 

 

#아이고전 #아이고전작품 #아이고전전시 #간토대학살100년전시 #간토대학살전시회 #aigo #관동대지진전시회 #관동대지진작품 #칠대삼작가 #아이고전온라인전시 #민족문제연구소 #시민모임독립 #용혜인 #윤미향 #이만열 #카토나오키 #박덕진 #미야모토아키오 #이경록 #김부자 #타케시로시 #전태일기념관 #요코하마시민갤러리 #관동대지진조선인학살 #관동대지진 #간토대지진 #KantoEarthquake #JapanEarthquake #JapanseMassacre #JapaneseGenodice